Inspiration has hit
Hallo,
Hello,
De afgelopen dagen lijk ik geen dag zonder nieuwe inspiratie om iets te maken rond te lopen. Ik heb af en toe zelfs geen tijd om alles ergens op te slaan of op te schrijven. Het is gewoon teveel.
Suddenly inspiration has hit. These last couple of days I cannot seem to shake all these new ideas. Sometimes I don't even have time to process anything or write anything down. It is just too much.
Twee ideeën heb ik inmiddels al gemaakt. Alleen nog even de laatste draadjes wegwerken en dan zullen er hopelijk snel foto's verschijnen van deze twee nieuwe projecten.
I have already made and worked out two of my ideas. I just have to work in all the ends and hopefully everything will be ready for pictures soon.
Ik ga zeker ook proberen deze projecten om te zetten naar patronen. Dit zal even duren, maar ze zullen hopelijk snel volgen.
I already have plans to turn these projects into patterns. This will take some time, but I hope to have them finished sooner rather than later.
Beide patronen zullen kledingstukken zijn. Het eerste wordt een simpel vest en het tweede zal een poncho worden (vooral deze zal wat meer tijd in beslag nemen).
Both patterns are pieces of clothing. The first is a simple vest and the second is a poncho (especially this one will take a lot of time to turn into a pattern).
Verder kwam ik tijdens een kleine schoonmaak op mijn computer nog een patroon van een omslagdoek tegen dat nog niet volledig uitgewerkt was. Inmiddels heb ik het patroon verder uitgewerkt en dit patroon zal ook hopelijk snel hier op mijn blog verschijnen. Zoals ik al zei... teveel inspiratie.
To my surprise I found an old pattern of a shawl/wrap on my computer during a small clean-up session. This wasn't complete yet, but now it is zo hopefully I will be able to publish it on my blog soon. Indeed yes, inspiration has hit...
Blijf mij dus vooral volgen en dan zul je zeker meer en meer zien verschijnen.
So keep on following me and my blog and you will be surprised by the patterns that will be published.
Hello,
De afgelopen dagen lijk ik geen dag zonder nieuwe inspiratie om iets te maken rond te lopen. Ik heb af en toe zelfs geen tijd om alles ergens op te slaan of op te schrijven. Het is gewoon teveel.
Suddenly inspiration has hit. These last couple of days I cannot seem to shake all these new ideas. Sometimes I don't even have time to process anything or write anything down. It is just too much.
Twee ideeën heb ik inmiddels al gemaakt. Alleen nog even de laatste draadjes wegwerken en dan zullen er hopelijk snel foto's verschijnen van deze twee nieuwe projecten.
I have already made and worked out two of my ideas. I just have to work in all the ends and hopefully everything will be ready for pictures soon.
Ik ga zeker ook proberen deze projecten om te zetten naar patronen. Dit zal even duren, maar ze zullen hopelijk snel volgen.
I already have plans to turn these projects into patterns. This will take some time, but I hope to have them finished sooner rather than later.
Beide patronen zullen kledingstukken zijn. Het eerste wordt een simpel vest en het tweede zal een poncho worden (vooral deze zal wat meer tijd in beslag nemen).
Both patterns are pieces of clothing. The first is a simple vest and the second is a poncho (especially this one will take a lot of time to turn into a pattern).
Verder kwam ik tijdens een kleine schoonmaak op mijn computer nog een patroon van een omslagdoek tegen dat nog niet volledig uitgewerkt was. Inmiddels heb ik het patroon verder uitgewerkt en dit patroon zal ook hopelijk snel hier op mijn blog verschijnen. Zoals ik al zei... teveel inspiratie.
To my surprise I found an old pattern of a shawl/wrap on my computer during a small clean-up session. This wasn't complete yet, but now it is zo hopefully I will be able to publish it on my blog soon. Indeed yes, inspiration has hit...
Blijf mij dus vooral volgen en dan zul je zeker meer en meer zien verschijnen.
So keep on following me and my blog and you will be surprised by the patterns that will be published.
Reacties
Een reactie posten